Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - פתרון בעיה במחשבים

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
פתרון בעיה במחשבים
Tekst
Wprowadzone przez שיר
Język źródłowy: Angielski

I think the problem may lie in the fact that you have included (Umar1.h) in the (Umar.h) file. This causes the problem because the (umar1.h) defines the class (Cmar1) which is a decendant of ((Cmar), which is declared in (umar.h.) Now(because you have included (umar1.h) above the declaration for the decendant class (Cmar), the compiler has no idea what a (Cmar )is when it comes to the declaration for (Cmar1.
Try removing the include for (Umar1.h) from umar.h) and betcha that'll do 'er.
Uwagi na temat tłumaczenia
מילים שבסוגריים זה שמות -אין צורך לתרגם אותן
תרגום לעברית
הנמען:זכר

Tytuł
פתרון בעיה במחשבים
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez jairhaas
Język docelowy: Hebrajski

אני חושב שהבעיה טמונה בעובדה שכללת (Umar1.h) בקובץ (Umar.h). זה גורם לבעיה, משום שה-(umar1.h) מגדיר את הקטגוריה (Cmar1), שהוא צאצא של ((Cmar) המוצהר ב-(umar.h). כעת, מכיוון שכללת את (umar1.h) מעל ההצהרה של הקטגוריה הנובעת (Cmar), המהדר אינו יודע מהו (Cmar) כשהוא מגיע להצהרה של (Cmar1).
נסה להסיר את הכלילה של (Umar1.h) מ-(umar.h), ואני מוכן להתערב שהכל יסתדר.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 12 Grudzień 2009 03:13