Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Włoski - iyiki doÄŸdun sevdiÄŸim adam iyiki doÄŸdun herÅŸeyim...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiWłoski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
iyiki doÄŸdun sevdiÄŸim adam iyiki doÄŸdun herÅŸeyim...
Tekst
Wprowadzone przez edarakici
Język źródłowy: Turecki

iyiki doÄŸdun sevdiÄŸim adam iyiki doÄŸdun herÅŸeyim seni cok seviyorum

Tytuł
Buon compleanno all’uomo che amo...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Lizzzz
Język docelowy: Włoski

Buon compleanno all'uomo che amo, buon compleanno, mio tutto. Ti amo tanto.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 21 Wrzesień 2009 13:19