Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



67Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - ayluh

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiBośniacki

Tytuł
ayluh
Tekst
Wprowadzone przez mavisu054
Język źródłowy: Turecki

Dilerim yeni yaşında mutlulukların en güzelini yaşar, başarı merdivenlerini tırmanırsın ve dilerim yüzün hep güler, neşeni hiç yitirmezsin. Doğumgünün kutlu olsun!

Tytuł
Želim ti da doživiš najlepšu srecu
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Bośniacki

Želim ti da doživiš najlepšu srecu u svojoj novoj godini, da se penješ stepenicama uspjeha i želim da uvijek imaš osmijeh na licu, i da nikad ne izgubiš svoju vedrinu. Sretan ti rodjendan!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez fikomix - 27 Lipiec 2009 01:32