Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Chorwacki - Someone else has changed this page

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTureckiNiemieckiPortugalskiChorwackiJęzyk perskiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: Kurdyjski

Tytuł
Someone else has changed this page
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "%b".

Tytuł
Netko drugi je promjenio ovu stranicu
Tłumaczenie
Chorwacki

Tłumaczone przez mmikulicic
Język docelowy: Chorwacki

Netko je promijenio ovu stranicu od kada ste je počeli uređivati. Gornji okvir za tekst prikazuje trenutno stanje stranice. Vaše promjene su u donjem okviru. Morati ćete uklopiti svoje promjene u postojeći tekst. <b>Samo</b> tekst u gornjem okviru će biti spremljen kada pritisnete na "%b".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 19 Marzec 2007 07:46