Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - Huvudpersonen Ã¤r M. M., som Ã¤r ...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Szwedzki

Angielski

Kategoria Wyjaśnienia - Kultura

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Huvudpersonen Ã¤r M. M., som Ã¤r ...
Tekst Wprowadzone przez frejabreja	Język źródłowy: Szwedzki Huvudpersonen Ã¤r M. M., som Ã¤r kvinnan som utsÃ¤tts fÃ¶r vÃ¥ltÃ¤ckt. Teena Ã¤r hennes smeknamn och Ã¶knamn. Den fjÃ¤rde juli 1994 vÃ¤ljer hon att gÃ¥ genom en mÃ¶rk park mitt i natten, tillsammans med sin tolvÃ¥riga dotter B. Mer och mer blir dottern den egentliga huvudpersonen. Hon lyckades komma undan frÃ¥n att bli vÃ¥ldtagen och dÃ¶dad.
Uwagi na temat tłumaczenia	Ingen typ av skolarbete, vÃ¤nligen. Vore tacksam fÃ¶r rÃ¤ttning sÃ¥ snart som mÃ¶jligt. <Female name and family name abbrev.>

Tytuł	M.M. is the main character, a woman...
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Minny	Język docelowy: Angielski M.M. is the main character, a woman, who is exposed to rape. Her nickname is Teena. On the 4th of July 1994 she decides to walk through a dark forest in the middle of the night together with her 12-year-old daughter B. More and more the daughter takes over the main character. She manages to escape from being raped and killed.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 8 Luty 2009 19:56

Ostatni Post

	Autor	Post
		7 Luty 2009 21:03
	lilian canale Liczba postów: 14972	Hi Minny, I've made some edits and set a poll.
		7 Luty 2009 21:54
	Minny Liczba postów: 271	Thanks a lot!