Tłumaczenie - Angielski-Bułgarski - "It will be as if i never existed"

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Tytuł	"It will be as if i never existed"
Tekst Wprowadzone przez ivelchenceto	Język źródłowy: Angielski "It will be as if i never existed"

Tytuł	Ð©Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).
Tłumaczenie Bułgarski Tłumaczone przez boriva	Język docelowy: Bułgarski Ð©Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).
Uwagi na temat tłumaczenia	Alternative depending on the context: Ð©Ðµ Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð° Ð²ÑÐµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»(Ð°).

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 15 Styczeń 2009 18:26