Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Łacina-Rumuński - qui autem in virtute summum bonum...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Łacina

Rumuński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	qui autem in virtute summum bonum...
Tekst Wprowadzone przez jelinnnn	Język źródłowy: Łacina qui autem in virtute summum bonum ponunt,praeclare illi quidem,sed haec ipsa virtus amicitiam et gignit et continet nec sine virtute amicita esse ullo pacto potest.

Tytuł	Cei care pun supremul bine Ã®n virtute...
Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez azitrad	Język docelowy: Rumuński Cei care pun supremul bine Ã®n virtute aceia fac Ã®ntr-adevÄƒr foarte bine, dar tocmai aceastÄƒ virtute creeazÄƒ ÅŸi menÅ£ine prietenia, cÄƒci fÄƒrÄƒ virtute nu poate exista nicidecum prietenie.
Uwagi na temat tłumaczenia	http://www.e-scoala.ro/biblioteca/cicero_despreprieten.html Cap. VI

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 22 Grudzień 2008 15:13