Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Turecki - Ñ‚Ñ‹ можешь обижаться сколько угодно! Я все равно...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiTurecki

Tytuł
ты можешь обижаться сколько угодно! Я все равно...
Język źródłowy: Rosyjski

ты можешь обижаться сколько угодно!Я все равно тебя люблю!

Tytuł
İstediğin kadar darılabilirsin!...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez FIGEN KIRCI
Język docelowy: Turecki

İstediğin kadar darılabilirsin! Yine de,ben seni seviyorum!
Uwagi na temat tłumaczenia
'все равно' = 'bana göre hava hoş','herşeye rağmen'
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 21 Październik 2008 21:39