Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - two shoes

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Portugalski brazylijski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł	two shoes
Tekst Wprowadzone przez vale46	Język źródłowy: Angielski Around my neck is superstition hanging from a chain because iâ€™ve got my gods but in the end I make my own way And my eyes theyâ€™ve got some vision that can see through many lies ah my eyes they look for better things the better things to see in life

Tytuł	dois sapatos
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Portugalski brazylijski A superstiÃ§Ã£o estÃ¡ em volta do meu pescoÃ§o pendurada em uma corrente porque tenho meus deuses, mas, no final FaÃ§o meu prÃ³prio caminho E os meus olhos, eles tÃªm algum poder de visÃ£o que permite ver atravÃ©s de muitas mentiras ah, meus olhos, eles procuram por coisas melhores as melhores coisas para se ver na vida

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 30 Maj 2008 09:33