Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hiszpański - A história da Argentina tem início com a...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiHiszpański

Kategoria Rekreacja / Podróż

Tytuł
A história da Argentina tem início com a...
Tekst
Wprowadzone przez samara martins viana
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

A história da Argentina tem início com a chegada dos primeiros seres humanos à região,estimada em 11.000 anos antes de Cristo.A colonizacão espanhola deu-se ao longo dos séculos XVI e XVII,o nome Argentina vem do latim argentum,que significa prata,visto a grande quantidade do metal encontrada na região junto aos indígenas.

Tytuł
La historia de la Argentina
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

La historia de la Argentina comienza con la llegada de los primeros seres humanos a la región, que se supone que ocurrió 11.000 años antes de Cristo. La colonización española ocurrió a lo largo de los siglos XVI y XVII, el nombre "Argentina" viene del latín "argentum", que significa "plata", por la gran cantidad del metal encontrada en la región con los indígenas.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 23 Maj 2008 04:02