Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Niemiecki-Język perski - Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiArabskiJęzyk perski

Kategoria Myśli

Tytuł
Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!
Tekst
Wprowadzone przez gustl
Język źródłowy: Niemiecki

Gedenkt der Toten!
Aber kämpft für die Lebenden!
Uwagi na temat tłumaczenia
Ich will mir diesen Spruch als Tättowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben.
Danke für Eure Mühen.

Tytuł
مردگان را به یاد کن! ...
Tłumaczenie
Język perski

Tłumaczone przez alireza
Język docelowy: Język perski

مردگان را به یاد کن!
اما برای زندگان بجنگ!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ghasemkiani - 18 Sierpień 2009 23:42