Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Te amo como nunca amei ninguém!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiJapońskiRosyjskiNiemieckiGreckiChiński uproszczonyArabskiTureckiJęzyk perskiChińskiAlbański

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Te amo como nunca amei ninguém!
Tekst
Wprowadzone przez Rodrigues
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Te amo como nunca amei ninguém!

Tytuł
Ich liebe Dich wie ich noch nie jemanden geliebt habe!
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Ich liebe Dich wie ich noch nie jemanden geliebt habe!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 16 Kwiecień 2008 14:13





Ostatni Post

Autor
Post

13 Kwiecień 2008 15:38

iamfromaustria
Liczba postów: 1335
Die Zeit stimmt nicht. Nicht das Präteritum sondern das Perfekt ist hier gefragt.