Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



25Tłumaczenie - Angielski-Łacina - You can't fall asleep when you are walking...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiAngielskiHiszpańskiFrancuskiŁacina

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
You can't fall asleep when you are walking...
Tekst
Wprowadzone przez luken86
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Kaasiaa

You can't fall asleep when you are walking, it is just like you can't walk when you are sleeping...

Tytuł
Non potes somnium capere cum ambulas
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

Non potes somnium capere cum ambulas, id est quasi non potes ambulare cum dormis
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 16 Październik 2008 12:09