Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Angielski - HenÃ¼z dokunmadÄ±ÄŸÄ±n,gÃ¶z gÃ¶ze gelmediÄŸin birini bu...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Angielski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	HenÃ¼z dokunmadÄ±ÄŸÄ±n,gÃ¶z gÃ¶ze gelmediÄŸin birini bu...
Tekst Wprowadzone przez ametist	Język źródłowy: Turecki HenÃ¼z dokunmadÄ±ÄŸÄ±n,gÃ¶z gÃ¶ze gelmediÄŸin birini bu kadar Ã§ok Ã¶zlemek garip bir duygu.
Uwagi na temat tłumaczenia	U.S.

Tytuł	It's a strange feeling...
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez maldonado	Język docelowy: Angielski It's a strange feeling that of missing a person, who you have never touched or caught his eyes.
Uwagi na temat tłumaczenia	his/her

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 6 Kwiecień 2008 18:52

Ostatni Post

	Autor	Post
		3 Kwiecień 2008 20:52
	lilian canale Liczba postów: 14972	Hi maldonado, It's a strange feeling that of missing a person, who you have never touched or caught his eyes. In the remarks you give the option of his/her.
		4 Kwiecień 2008 12:43
	dramati Liczba postów: 972	yes, lilian is correct. please be good enough to listen to her and correct it immediately. Best David
		6 Kwiecień 2008 00:29
	cesur_civciv Liczba postów: 268	"Of missing a person" anlamÄ± bambaÅŸka anlamÄ±na geliyor.