Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Bułgarski - Vamos tomar algumas cervejas?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiBułgarskiArabski

Kategoria Czat - Życie codzienne

Tytuł
Vamos tomar algumas cervejas?
Tekst
Wprowadzone przez vselenaa
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Vamos tomar algumas cervejas?
Uwagi na temat tłumaczenia
Lybian

Tytuł
Ще изпием ли по някоя бира?
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez vselenaa
Język docelowy: Bułgarski

Ще изпием ли по някоя бира?
Uwagi na temat tłumaczenia
В зависимост от контекста изречениетоможе да бъде преведено и така:Какво ще каже-ш/те да изпием по някоя бира? Или:Отиваме да изпием по някоя бира ли?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 8 Marzec 2008 07:33