Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Chiński uproszczony - Services-registered-translated

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiNiemieckiTureckiKatalońskiJapońskiHiszpańskiRosyjskiEsperantoFrancuskiBułgarskiRumuńskiArabskiPortugalskiHebrajskiWłoskiAlbańskiPolskiSerbskiSzwedzkiChiński uproszczonyGreckiLitewskiDuńskiFińskiChińskiWęgierskiChorwackiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)Mongolski
Prośby o tłumaczenia: KlingonUrduKurdyjski

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł
Services-registered-translated
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Tytuł
服务-已经注册-翻译
Tłumaczenie
Chiński uproszczony

Tłumaczone przez Lele
Język docelowy: Chiński uproszczony

为享用西瓜村的各种服务,您必须首先注册,提供翻译可以赢得点数,索求翻译需要消耗点数
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 16 Marzec 2008 20:17





Ostatni Post

Autor
Post

15 Grudzień 2005 15:29

pluiepoco
Liczba postów: 1263
"服务-名登记-翻译" to be changed to "服务-已经注册-翻译".