Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Serbski-Niemiecki - sklapanje braka

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiNiemiecki

Kategoria List / Email - Biznes / Praca

Tytuł
sklapanje braka
Tekst
Wprowadzone przez mikyhellas
Język źródłowy: Serbski

Доказ да Н. Н. испуњава услове за ступање у брак у складу са законима државе циjи jе држављанин

Tytuł
Доказ да Н. Н. испуњава услове за ступање у брак у складу са законима државе циjи jе држављанин
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez preko
Język docelowy: Niemiecki

Nachweis, dass H. H. die Voraussetzungen erfüllt um die Ehe schließen zu können in Einklang mit den Gesetzen des Landes, dessen Bürger er ist.
Uwagi na temat tłumaczenia
edit by Bhatarsaigh: schliessen --> schließen
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bhatarsaigh - 17 Marzec 2008 20:29