Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Eu te adoro!Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Portugalski brazylijski
Eu te adoro! |
|
| | | Język docelowy: Niemiecki
Ich liebe dich! | Uwagi na temat tłumaczenia | The english translation is "I adore you" which can be translated as, Ich verehre dich but that doesn't sound very well. I think in this context he means he loves her, and "ich verehre dich" I think, mean that he looks up to her. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 19 Styczeń 2008 21:41
| 
Ulubione tłumaczenia
