Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

Anasayfa

Haberler

Tercüme

Proje

Forum

Yardım

Uyeler

Login

Kayıt Ol

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Korece - Translations preferences subscription

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Translations preferences subscription
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Başlık

ë²ˆì— ì†ì„± ì·¨ì†Œ

Tercüme

Korece

Çeviri

aquila_trans

Hedef dil: Korece

ë‹¹ì‹ ì€ "XXX"ì—ì„œ "YYY"ì´ ë‹¤ë¥¸ ì‚¬ìš©ìžë¡œ ë¶€í„° ìš”êµ¬ë˜ì–´ì¡Œì„ë•Œ ì´ë©”ì¼ë¡œ ê³µì§€ë°›ê²Œ ë ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ ìš”êµ¬ë¥¼ ì·¨ì†Œí•˜ê¸° ìœ„í•˜ì—¬ ë‹¹ì‹ ì€ ì–´ëŠë•Œë‚˜ [1]ì–¸ì–´ ì†ì„±ì„ ë³€ê²½í• ìˆ˜ ìžˆìœ¼ë©°[/1] ë‹¹ì‹ ì˜ [2]í”„ë¡œí•„ì„ ìˆ˜ì •[/2]í•˜ì‹¤ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

En son aquila_trans tarafından onaylandı - 12 Ağustos 2007 17:14