Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Günümüzde balata konusunda yapılan bilimsel...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade - Bilim

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Günümüzde balata konusunda yapılan bilimsel...
Metin
Öneri vortex123
Kaynak dil: Türkçe

Günümüzde balata konusunda yapılan bilimsel çalışmalarda ekonomik olmanın ikinci planda kalarak ekolojik olmanın ön plana çıkarılmasının sebebi Amerika Birleşik Devletleri’nde ve bazı Avrupa ülkelerinde yapılan bilimsel çalışmalar sonucunda elde edilen veriler olmuştur.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Balata konusunda yapılan akademik çalışmalarda önceden balatanın ekonomik olmasına dikkat edilirken son zamanlarda ekolojik olması istenmektedir.

Başlık
The data derived from the scientific...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

The data derived from the scientific studies on brake linings conducted in the United States and in some European countries indicates the reason why, at the present time, being ecological is elevated to the first importance while being economic is relegated to secondary importance.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 4 Haziran 2014 10:25