Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Yazınsal Çince/Wenyanwen - Her kÃ¼Ã§Ã¼k mum

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Almanca

İtalyanca

Brezilya Portekizcesi

Portekizce

Türkçe

Çince

Fransızca

Yunanca

Sırpça

İspanyolca

Danca

Macarca

Basit Çince

Arapça

İbranice

Hollandaca

Lehçe

Rusça

Ukraynaca

Bulgarca

Romence

Arnavutça

İsveççe

Norveççe

Fince

Çekçe

Boşnakca

Hırvatça

Farsça

Japonca

Slovakça

Latince

Korece

Litvanca

Klingonca

Talep edilen çeviriler: Yazınsal Çince/Wenyanwen

Yazınsal Çince/Wenyanwen

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık

Her kÃ¼Ã§Ã¼k mum

Tercüme

Türkçe-Yazınsal Çince/Wenyanwen

Öneri

Kaynak dil: Türkçe

Ä°ÅŸkenceci beni korkutmayacak
Ne bedenin son dÃ¼ÅŸÃ¼ÅŸÃ¼
Ne de Ã¶lÃ¼m tÃ¼feklerinin namlularÄ±
Ne duvardaki gÃ¶lgeler
Ne de yerdeki gece
AcÄ±nÄ±n son soluk yÄ±ldÄ±zÄ± hiddetle sÃ¶ylendi
Ama acÄ±masÄ±z, duygusuz, zalim bir dÃ¼nyanÄ±n
anlaÅŸÄ±lmasÄ± gÃ¼Ã§ kayÄ±tsÄ±zlÄ±ÄŸÄ±nÄ±

Ve her kÃ¼Ã§Ã¼k mum,
karanlÄ±ÄŸÄ±n bir kÃ¶ÅŸesini aydÄ±nlatÄ±r

16 Mayıs 2013 02:57