Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - Email has already been taken.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceBrezilya Portekizcesi

Kategori Website / Blog / Forum

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Email has already been taken.
Metin
Öneri GABRIELA RIBEIRO
Kaynak dil: İngilizce

Email has already been taken.

Başlık
Email já está sendo usado
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Esse e-mail já está sendo usado.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Adaptado.
Literalmente: e-mail já tomado

Frase mostrada num formulário de Internet quando o e-mail já está sendo usado para outra conta ou algo do gênero.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 2 Mart 2011 14:36