Tercüme - Sırpça-Bulgarca - to e da znaet da sam zavzet

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade - Çocuklar ve Gençler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	to e da znaet da sam zavzet
Metin Öneri samirica	Kaynak dil: Sırpça Tek da znate da sam zauzet
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<edit> "to e da znaet da sam zavzet" with "Tek da znate da sam zauzet"</edit>

Başlık	Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð·Ð°ÐµÑ‚
Tercüme Bulgarca Çeviri nevena-77	Hedef dil: Bulgarca Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð·Ð°ÐµÑ‚.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Which text is the bacis one- the bulgarian or the serbian? I'm asking because the bulgarian "to e da znaet da sam zavzet" doesn't mean anything.

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 23 Ocak 2010 23:42