Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - Straddle jump entry from dive platform into sea.

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

Türkçe

Kategori Anlatım / Ifade - Spor yapmak

Başlık	Straddle jump entry from dive platform into sea.
Çevrilecek olan metin Öneri evrpng	Kaynak dil: İngilizce Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry from dive platform into sea. Using safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descent to the top of the reef via the anchor chain.

3 Aralık 2009 15:26

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Aralık 2009 10:39
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Is "jump" considered a verb here? If not, request is to be removed. CC: lilian canale
		3 Aralık 2009 10:45
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	No, but "straddle" is
		3 Aralık 2009 10:45
	evrpng Mesaj Sayısı: 10	I really don't know exactly...
		3 Aralık 2009 10:46
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi evrpng, could you give us more context?
		3 Aralık 2009 10:47
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Thanks Lilian!
		3 Aralık 2009 10:51
	evrpng Mesaj Sayısı: 10	Okay, here it is: Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry dive platform into sea. Using the safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descend to top of the reef via anchor chain.