Asıl metin - Türkçe - saol canim. nie luna sor bana?nerde luna...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ![Türkçe](../images/flag_tk.gif) ![İngilizce](../images/lang/btnflag_en.gif)
![](../images/note.gif) Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
| saol canim. nie luna sor bana?nerde luna... | | Kaynak dil: Türkçe
SaÄŸol canım. Niye L. sordu bana ? L. benim adresimi nereden biliyor ? Anlamıyorum... Ben dedim ki sen ve ben... | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Edited by hazal. Before edit: ''saol canim. nie luna sor bana?nerde luna biliyor benim adres?ben anlamiyorum.....ben dedi ben sen..."
|
|
En son 44hazal44 tarafından eklendi - 29 Mayıs 2009 22:24
Son Gönderilen | | | | | 29 Mayıs 2009 14:03 | | | | | | 29 Mayıs 2009 17:56 | | | ![](../images/emo/special.png) Sure, it needs some edit !
I think it should be: ''Sağol canım. Niye L. ? Sor bana. L. benim adresimi nereden biliyor ? Anlamıyorum... Ben dedim ki sen ve ben..."
I'll do it, thanks for the notification ! ![](../images/bisou2.gif) | | | 29 Mayıs 2009 18:48 | | | Thank YOU! ![](../images/bisou2.gif) |
|
|