Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - I was sent by God, I am a God fighter .

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

İbranice

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	I was sent by God, I am a God fighter .
Çevrilecek olan metin Öneri gÃ¤bs	Kaynak dil: İngilizce I was sent by God, I am a God fighter.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	before: "I am sent from God, I am Gods fighter "

En son lilian canale

tarafından eklendi - 5 Şubat 2009 21:46

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Şubat 2009 20:49
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	double request here
		5 Şubat 2009 21:15
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Thank you turkishmiss I removed the other one.
		5 Şubat 2009 21:42
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Pia, could you please tell gÃ¤bs that I will edit her request in order to turn it into correct English?
		5 Şubat 2009 21:53
	pias Mesaj Sayısı: 8113	gÃ¤bs, Lilian korrigerar din begÃ¤ran, sÃ¥ att den blir godkÃ¤nd fÃ¶r Ã¶versÃ¤ttning, enligt Cucumis "Regler vid framstÃ¤llan".
		5 Şubat 2009 22:00
	gÃ¤bs Mesaj Sayısı: 3	tack de va snÃ¤llt