Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - انجليزي - I was sent by God, I am a God fighter .

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I was sent by God, I am a God fighter .
نص للترجمة
إقترحت من طرف gäbs
لغة مصدر: انجليزي

I was sent by God, I am a God fighter.
ملاحظات حول الترجمة
before:
"I am sent from God, I am Gods fighter "
آخر تحرير من طرف lilian canale - 5 شباط 2009 21:46





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 شباط 2009 20:49

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
double request here

5 شباط 2009 21:15

pias
عدد الرسائل: 8113
Thank you turkishmiss
I removed the other one.

5 شباط 2009 21:42

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Pia, could you please tell gäbs that I will edit her request in order to turn it into correct English?

5 شباط 2009 21:53

pias
عدد الرسائل: 8113
gäbs,
Lilian korrigerar din begäran, så att den blir godkänd för översättning, enligt Cucumis "Regler vid framställan".

5 شباط 2009 22:00

gäbs
عدد الرسائل: 3
tack de va snällt