Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Türkçe-İngilizce - bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda...
Metin
Öneri nourah
Kaynak dil: Türkçe

bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda kalacaksin
senin yerin benim kalbimin ici ben seni hep kalbimde sakliyacagim
olsem bile kalbimdesin seni hev sevdim sonsuza dek sevecem
sen benim dunyamsin sen benim tek yasama sebebimsin ne olur sende beni unutma hep senleyim hep arkandayim seni seviyoruuuuuuuuuuuuuuuuuuuum(K)
Çeviriyle ilgili açıklamalar
cabuk ne olur

Başlık
Baby, I love you
Tercüme
İngilizce

Çeviri dolunaysuyu
Hedef dil: İngilizce

My baby, I love you. You are always on my mind and will always be. Your place is inside of my heart. I will always keep you in my heart. Even if I die, you'll be in my heart. I have always loved you and I will love you forever. You are my world, you are my only reason to live, and please, don't ever forget me. I'm always with you, right behind you. I love youuuuuuuuuuuuu!
En son lilian canale tarafından onaylandı - 9 Ocak 2009 10:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Ocak 2009 20:55

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
I love youuuuuuuu (K)

8 Ocak 2009 22:16

nourah
Mesaj Sayısı: 27
selamun alekum



teşekkür ederim

biliyorum

I am nourah iam from saudi arabi

I know speak turkish a little

and you..What bout you