Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Danca - Je ne t'en veux pas...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaDancaLitvanca

Kategori Sarki - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Je ne t'en veux pas...
Metin
Öneri gamine
Kaynak dil: Fransızca

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
Et j'ai oublié
Qui tu étais

Qu'est ce que j'ai bien pu faire
De ce souvenir
J'ai oublié

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
L'histoire de ce train
Ne me dit rien

De quoi nous avons parlé
A la fin de l'été
J'ai oublié
J'ai tout oublié

Oublié
Çeviriyle ilgili açıklamalar
;D

Başlık
Jeg har intet imod dig
Tercüme
Danca

Çeviri gamine
Hedef dil: Danca

Jeg har intet imod dig
Jeg kan ikke se dig
Og jeg har glemt
Hvem du var

Hvad har jeg dog kunnet gøre
Med dette minde
Jeg har glemt det

Jeg har intet imod dig
Jeg kan ikke se dig
Denne historie med toget
Siger mig intet

Hvad har vi talt om
ved sommerens slutning
Jeg har glemt det
Jeg har glemt alt

Glemt
En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 14 Ekim 2008 18:01