Tercüme - İtalyanca-İngilizce - Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai,...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai,...
Metin Öneri joneliiab	Kaynak dil: İtalyanca Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai.

Başlık	I'll return, I'll return
Tercüme İngilizce Çeviri Cammello	Hedef dil: İngilizce I'll return, I'll return I'll give you my life You'll return, You'll return You'll be forever mine
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I'd like to translate your request, quite in a different way: I'll return, I'll do it I'll give you my life You'll return, You'll do it You'll be forever mine

tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2008 04:01