Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Katalanca - Qui fa la Millor Compra Full d'incidÃ¨ncies 1-...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Katalanca

Katalanca

İspanyolca

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Qui fa la Millor Compra Full d'incidÃ¨ncies 1-...
Çevrilecek olan metin Öneri Jean Heiden	Kaynak dil: Katalanca Qui fa la Millor Compra Full d'incidÃ¨ncies 1- Compres ous classe extra(mÃ©s pes)o de collor determinat monÃ©s perquÃ© creus que alimenten mÃ©s. Tens poca informaciÃ³. espera't dos torns sense jugar.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Gostaria de saber a traduÃ§Ã£o deste primeiro parÃ¡grafo, pois a biblioteca que trabalho ganhou esse jogo muito legal e queremos traduzi-lo e entende-lo para as nossas crianÃ§as. ele esta todo em catalÃ£o, conto muito com a ajuda de vocÃªs, sendo que sÃ£o 60 parÃ¡grafos ai esta sÃ³ o primeiro. Muito obrigado. Jean Heiden

29 Şubat 2008 18:02