Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Sırpça - Mislim na tebe puno, i me nedostajes ! Dodji...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaİngilizceFransızca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Eğlence / Seyahat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Mislim na tebe puno, i me nedostajes ! Dodji...
Çevrilecek olan metin
Öneri occitaniste
Kaynak dil: Sırpça

Mislim na tebe puno, i me nedostajes ! Dodji brzo, da pricemo sve noc, kao
oblicno je kad smo zajedno! Imam puno da te kazem, i jedva cekam da te
vidim! I sada, treba da ides na internetu da pitas tradukcije!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bonjour,

j'ai une amie qui est prof de FLE en Serbie et qui m'a écit ces quelques mots sans me donner de traduction. Si vous pouvez éclairer ma lanterne, ça serait bien gentil, et ça me permettrait de lui en boucher un coin ! Merci à vous et à bientôt j'espère.
30 Ocak 2008 22:54