Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Fransızca - Salut mon amour. Je suis tellement ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaPortekizceİngilizce
Talep edilen çeviriler: Bretonca

Kategori Serbest yazı

Başlık
Salut mon amour. Je suis tellement ...
Çevrilecek olan metin
Öneri lulu973
Kaynak dil: Fransızca

Salut mon amour. Je suis tellement heureux de t'avoir connu bébé. Maintenant que je suis amoureux de toi je ne peux pas m'empêcher de penser à toi tous les jours, mon cœur. Je t'aime.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
je vous remercie d avance pour avoir trduit ces quelques phrases c'est pour un mec

Edited with low cases and mispellings according to Pia's comment./gamine
En son gamine tarafından eklendi - 7 Nisan 2010 13:12





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Nisan 2010 07:45

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Hello Lene!!

Old request, but could you pleease edit with lower case?

CC: gamine

7 Nisan 2010 13:13

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
Done, Pia. Tack.

CC: pias