Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Kinesisk med forenklet - “To the world you may be just one person, but to...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskKinesisk med forenklet

Kategori Poesi

Tittel
“To the world you may be just one person, but to...
Tekst
Skrevet av pias
Kildespråk: Engelsk

To the world you may be just one person, but to one person you may be the world.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
– Brandi Snyder

Tittel
对整个世界来说……
Oversettelse
Kinesisk med forenklet

Oversatt av cacue23
Språket det skal oversettes til: Kinesisk med forenklet

对整个世界来说,你只是茫茫人海中的一个人而已;但对某一个人来说,你也许就是整个世界。
Senest vurdert og redigert av pluiepoco - 3 August 2010 01:20