Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Kiina (yksinkertaistettu) - “To the world you may be just one person, but to...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKiina (yksinkertaistettu)

Kategoria Runous

Otsikko
“To the world you may be just one person, but to...
Teksti
Lähettäjä pias
Alkuperäinen kieli: Englanti

To the world you may be just one person, but to one person you may be the world.
Huomioita käännöksestä
– Brandi Snyder

Otsikko
对整个世界来说……
Käännös
Kiina (yksinkertaistettu)

Kääntäjä cacue23
Kohdekieli: Kiina (yksinkertaistettu)

对整个世界来说,你只是茫茫人海中的一个人而已;但对某一个人来说,你也许就是整个世界。
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pluiepoco - 3 Elokuu 2010 01:20