Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Fransk - seni Ã§ok seviyorum sevdiÄŸim. iyiki varsÄ±n iyiki...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Spansk

Engelsk

Fransk

Arabisk

Thai

Kategori Setning

Tittel	seni Ã§ok seviyorum sevdiÄŸim. iyiki varsÄ±n iyiki...
Tekst Skrevet av Gnawispirit	Kildespråk: Tyrkisk seni Ã§ok seviyorum sevdiÄŸim. iyi ki varsÄ±n iyi ki benim sevgilimsin. sensiz bu dÃ¼nyayÄ± sevmiyorum

Tittel	Je t'aime trÃ¨s fort, mon chÃ©ri.
Oversettelse Fransk Oversatt av gamine	Språket det skal oversettes til: Fransk Je t'aime trÃ¨s fort, mon chÃ©ri. C'est bien que tu existes, c'est bien que tu sois mon amour. Je n'aime pas ce monde sans toi.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	FÃ©minin: "ma chÃ©rie". OU: Je suis heureuse(x) que tu existes, je suis heureuse(heureux) que tu sois mon amour.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 7 November 2008 21:48