Cucumis - Gratis översättning online
. .



Originaltext - Svenska - Borta bra men hemma bäst.

Aktuell statusOriginaltext
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaEngelska

Kategori Uttryck

Titel
Borta bra men hemma bäst.
Text att översätta
Tillagd av pias
Källspråk: Svenska

Borta bra men hemma bäst.
27 Oktober 2007 13:43





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

27 Oktober 2007 14:36

pirulito
Antal inlägg: 1180
Cucumis.org logo

Swedish welcome sign : Borta bra men hemma bäst (lit. «away (is) good, but home (is) best »).

East or West, home is best
Cucumis.org logo


Alternativ översättning: There's no place like home; Home, sweet home.