Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Svenska-Engelska - KÃ¤rlek/Hunger

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Svenska

Engelska

Bosniska

Kategori Vardaglig - Kärlek/Vänskap

Titel	KÃ¤rlek/Hunger
Text Tillagd av Porfyhr	Källspråk: Svenska Jag kan inte Ã¤ta frukost, fÃ¶r jag tÃ¤nker pÃ¥ dig. Jag kan inte Ã¤ta lunch, fÃ¶r jag Ã¤r kÃ¤r i dig. Jag kan inte Ã¤ta middag, fÃ¶r jag Ã¤lskar dig. Jag kan inte sova, fÃ¶r jag Ã¤r sÃ¥ jÃ¤drans hungrig...

Titel	Love/Hunger
Översättning Engelska Översatt av Porfyhr	Språket som det ska översättas till: Engelska I can not eat breakfast, because I think of you. I can not eat lunch, because I am in love with you. I can not have dinner, because I love you. I can not sleep, because I am so damned hungry...
Anmärkningar avseende översättningen	Home made swedish poetry to be translated into bosnian.

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 11 Augusti 2007 05:16

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		10 Augusti 2007 15:59
	casper tavernello Antal inlägg: 5057	I liked it a lot. hahaha It's true and funny.
		10 Augusti 2007 16:19
	Porfyhr Antal inlägg: 793	Could it be that you are so romantic then Casper?