Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Brasiliansk portugisiska - Aquele dia poderia ter sido perfeito. Um dia...

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiska

Brasiliansk portugisiska

Engelska

Kategori Dikt/Berättelse - Konst/Skapande/Fantasi

Titel	Aquele dia poderia ter sido perfeito. Um dia...
Text att översätta Tillagd av Gabriela Valensa	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Aquele dia poderia ter sido perfeito. Um dia completamente normal. Afinal, ela nÃ£o havia se atrasado. NÃ£o perdera o Ã´nibus. NÃ£o havia tropeÃ§ado. Muito menos quebrara o salto do sapato. Ela poderia ter conseguido o emprego. Tudo poderia ter sido como ela sempre imaginara. Mas isso, se ela nÃ£o fosse Ella. Isso se naquela entrevista nÃ£o lhe fosse feita uma Ãºnica e inquietante pergunta, para a qual nÃ£o houve resposta: Quem Ã© vocÃª?
Anmärkningar avseende översättningen	Ella com dois ls, Ã© o nome da personagem.

16 Augusti 2012 21:02