Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Brasiliansk portugisiska - heia du) mÃ¥tte ein tur Ã¥ sjÃ¥ pÃ¥ space dett...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaEngelskaBrasiliansk portugisiska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel
heia du) måtte ein tur å sjå på space dett...
Text
Tillagd av julita
Källspråk: Norska

heia du ! måtte ein tur å sjå på space dett da.., nyskjerrig på kem dæ va eg mld mæ,veit du...e ikkje alt man får mæ seg ein sein onsdagskveld,tjihi :)
Anmärkningar avseende översättningen
recebi esta mensagem de um amigo norueguês e gostaria de traduzir para o português.

Titel
Ei, você! Tive que conferir seu Space, viu.
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Ei, você! Tive que conferir seu Space, viu. Curioso para saber com quem estava me correspondendo, você sabe. Você não pode entender tudo, tarde da noite numa quarta-feira.

Senast granskad eller redigerad av Angelus - 27 Januari 2008 20:40