Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Dansk - Sherryskolan del 1 – ”Sherry” säger man inte ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskDansk

Kategori Aviser

Titel
Sherryskolan del 1 – ”Sherry” säger man inte ...
Tekst
Tilmeldt af candela
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Sherryskolan del 1 – ”Sherry” säger man inte

”Sherryn tröstar den sorgsne, inger den fege mod och gör alla som dricker det lyckliga” finns det ett talesätt som lyder och då speciellt i Jerez de la Frontera, som är centrum för sherrytillverkningen. I Spaniens sydvästra hörn, ca tio mil söder om Sevilla, odlas och produceras det starkvin som får kalla sig sherry.

Titel
Sherryskolen del 1 - "Sherry" siger man ikke
Oversættelse
Dansk

Oversat af wkn
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Sherryskolen del 1 - "Sherry" siger man ikke

"Sherryen trøster den sorgfulde, giver den frygtsomme mod og gør alle som drikker den lykkelige" siger en talemåde, særlig i Jerez de la Frontera som er centrum for sherryfremstillingen. I Spaniens sydvestlige hjørne, ca. 100 km syd for Sevilla, dyrkes og produceres den hedvin som må kalde sig sherry.
Bemærkninger til oversættelsen
En svensk mil er 10.000 meter
Senest valideret eller redigeret af Anita_Luciano - 18 November 2007 21:24