Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Fransk-Arabisk - "n'oublie jamais qui tu es"

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Fransk

Græsk

Arabisk

Hebraisk

Latin

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	"n'oublie jamais qui tu es"
Tekst Tilmeldt af sebdos	Sprog, der skal oversættes fra: Fransk "n'oublie jamais qui tu es"
Bemærkninger til oversættelsen	pas de commentaires prÃ©cis, ceci est pour un cadeau d'anniversaire, je voudrais l'ecrire sur un "parchemin" et l'offrir Ã mon meilleur ami dans une autre langue pour que ce soit plus personnel

Titel	"Ø§Ø¨Ø¯Ø§ Ù„Ø§ ØªÙ†Ø³Ù‰ Ù…Ù† ØªÙƒÙˆÙ†"
Oversættelse Arabisk Oversat af elmota	Sproget, der skal oversættes til: Arabisk "Ø§Ø¨Ø¯Ø§ Ù„Ø§ ØªÙ†Ø³Ù‰ Ù…Ù† ØªÙƒÙˆÙ† "
Bemærkninger til oversættelsen	this is "never forget who you are" for a male, for a female it is: Ø£Ø¨Ø¯Ø§ Ù„Ø§ ØªÙ†Ø³ÙŠ Ù…Ù† ØªÙƒÙˆÙ†ÙŠÙ†

Senest valideret eller redigeret af marhaban - 25 August 2007 13:59