Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Rumænsk-Italiensk - Dincolo

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelskItalienskDanskHollandsk

Kategori Litteratur - Kærlighed / Venskab

Titel
Dincolo
Tekst
Tilmeldt af liliom38
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Dincolo de pielea mea catifelată
E o fată
Speriată
Bemærkninger til oversættelsen
"dincolo de pielea mea" este o metaforă

Titel
Sotto
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Ricciodimare
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Sotto la mia morbida pelle
c'è una ragazza spaventata.
Senest valideret eller redigeret af Witchy - 22 Februar 2007 22:13