Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Tysk - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskTyskItalienskSpanskEngelskFinskSvenskDanskArabiskPortugisisk brasiliansk

Kategori Tanker

Titel
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Tekst
Tilmeldt af $@w
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Titel
Tibetisch-Sprichwort: Lerne als müßtest Du...
Oversættelse
Tysk

Oversat af frajofu
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ein tibetisches Sprichwort:

Lerne, als müsstest Du für immer leben, und lebe, als müsstest Du morgen sterben.
Senest valideret eller redigeret af Rumo - 17 Januar 2007 20:27