Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Latin - Blod er tykkere end vand

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskItalienskLatin

Kategori Forklaringer

Titel
Blod er tykkere end vand
Tekst
Tilmeldt af dannemand
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Blod er tykkere end vand
Bemærkninger til oversættelsen
bridge: 'Blood is thicker than water'/gamine.

Titel
Densior est sanguis quam aqua
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Densior est sanguis quam aqua.
Bemærkninger til oversættelsen
Other word order is also correct:
"Sanguis densior quam aqua est"
Senest valideret eller redigeret af Aneta B. - 30 Oktober 2012 23:27