Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Latin - alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskLatin

Titel
alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che...
Tekst
Tilmeldt af paola1107
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che aveva la testa simile alla testa di un bue

Titel
Alexander et Bucephalus
Oversættelse
Latin

Oversat af Efylove
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Suum equum, qui caput simile capiti bovis habebat, Bucephalum Alexander appellavit.
Senest valideret eller redigeret af Aneta B. - 13 Marts 2013 15:08





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 Februar 2013 23:32

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
capitem --> caput
It's just "neutrum", Efee

1 Marts 2013 13:07

Efylove
Antal indlæg: 1015
Uh, bad mistake! Sorry, dear... ;-)

1 Marts 2013 14:10

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
Don't worry. I should have added that an adjective, in this case, was to change as well:

"caput simile"