Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Engelsk - Huawei, the fast-growing Chinese network...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFransk

Kategori Websted / Blog / Forum - Computere / Internet

Titel
Huawei, the fast-growing Chinese network...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af El mediterraneo
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Huawei, the fast-growing Chinese network equipment maker, has developed software that lets operators screen out 75 percent of the digital pulses, or ''heartbeats,'' that are continually sent by smartphones to maintain a contact with a base station. The developers found that even when the frequency of the pulses was reduced, the phone would remain in meaningful contact with the network, while allowing operators to carry more calls and data.
Bemærkninger til oversættelsen
Francais france
4 November 2010 22:15