Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Polsk-Engelsk - 1. CzÅ‚owiek niczego nie zdobywa bez wysiÅ‚ku. ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PolskEngelskHebraiskArabisk

Kategori Tanker

Titel
1. Człowiek niczego nie zdobywa bez wysiłku. ...
Tekst
Tilmeldt af angelika231
Sprog, der skal oversættes fra: Polsk

1. Człowiek niczego nie zdobywa bez wysiłku.
2. Życiem kieruje szczęście nie mądrość.
3. Człowiek ma dar kochania lecz także dar cierpienia.

Titel
Man gains nothing without efforts...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af sagittarius
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

1. Man gains nothing without efforts.
2. It is luck not mind that governs our life.
3. Man has the gift of loving as well as that of suffering.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 25 Februar 2009 22:53