Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Latina - breathe of woods

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiLatina

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
breathe of woods
Teksti
Lähettäjä waldwind
Alkuperäinen kieli: Englanti

breathe of woods
Huomioita käännöksestä
por favor eu nao queria uma traduçao...mas sim saber como se escreve "breathe of woods" em latim...
é muito importante,grato

Otsikko
anima arborum
Käännös
Latina

Kääntäjä charisgre
Kohdekieli: Latina

Anima arborum
Huomioita käännöksestä
the same: anima silvarum, anima lignorum, aura silvarum, aura lignorum, aura arborum
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut charisgre - 25 Tammikuu 2008 07:32





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

3 Lokakuu 2007 18:23

charisgre
Viestien lukumäärä: 256
I need you to tell me if we are talking about the breeze from the woods, the breeze which passes through the leaves of the trees, or the metaphoric "respiration" of threes. Thank you