Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Englanti - De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaEnglantiBrasilianportugali

Kategoria Kirjallisuus - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko
De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...
Teksti
Lähettäjä kissyanabr
Alkuperäinen kieli: Latina

De crudelitate et pietate; et an sit melius amari quam timeri, vel e contra

Otsikko
cruelty and mercy
Käännös
Englanti

Kääntäjä Lein
Kohdekieli: Englanti

Of cruelty and mercy; and whether it is better to be loved than to be feared, or vice versa.
Huomioita käännöksestä
from Niccolò Machiavelli - Il Principe
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 7 Elokuu 2010 20:42